Ротонда належить до комплексу Бернардинського монастиря — пам’ятки архітектури національного значення. За легендою, з місця поховання святого забило джерело, де зробили криницю. Її можна знайти у глибині подвір’я монастиря. Над криницею є ротонда, побудована у 1761 році, у вигляді арочної альтанки з куполом, на якому розміщено скульптуру. Під цим куполом збереглося фрескове зображення чудес, пов’язаних із Яном з Дуклі.Її реставрація стала можливою завдяки співпраці польських та українських реставраторів і фінансовій підтримці Інституту «Полоніка».
Як розповів керуючий справами виконавчого комітету Львівської міської ради Євген Бойко, реставраторам вдалося виконати цілу низку важливих робіт:
- очистити кам’яні елементи споруди;
- замінити покриття купола;
- відновити позолоту скульптури святого Яна з Дуклі;
- відреставрували та відновили розписи всередині купола;
- облаштувати територію навколо ротонди — зрізати два аварійні дерева і висадити нові.
Нагадаємо, раніше ми розповідали, як відновлювали розписи ротонди, та як реставрували скульптуру святого.
Реставраційний процес був непростим і тривалим. Як зазначила радниця міського голови Львова з питань збереження культурної спадщини Лілія Онищенко, роботи неодноразово призупинялися через пандемію COVID-19, а згодом і через повномасштабну війну. Попри це, основні роботи вдалося завершити у 2024 році.
Ротонда у Бернардинському дворику має багату історію. Вона була збудована у 1748–1755 роках на місці, яке, за легендою, є похованням святого Яна з Дуклі — монаха-бернардинця, який у XVII столітті вважався покровителем Львова. Скульптура святого увінчує купол споруди, а її склепіння прикрашають розписи, присвячені життю та діянням Яна з Дуклі. Реставрація ротонди стала важливим проєктом не лише для Львова, а й для міжнародної спільноти, яка підтримує збереження культурної спадщини. Завдяки цій ініціативі вдалося не лише зберегти унікальну пам’ятку архітектури, а й нагадати про історичне значення Бернардинського комплексу для міста.
